-
1 armert glass
subst. armoured glass, wired glass -
2 армоване скло
-
3 verre armé
-
4 lankalasi
• wired glass -
5 szkło zbrojone siatką drucianą
• wired glassSłownik polsko-angielski dla inżynierów > szkło zbrojone siatką drucianą
-
6 армированное стекло
-
7 армированное проволокой стекло
Русско-английский политехнический словарь > армированное проволокой стекло
-
8 армированное стекло
[lang name="Russian"]осторожно, стекло — glass - with care
-
9 армированное стекло
1) General subject: safety glass2) Engineering: Georgian glass, armored glass, ferroglass, wire glass, wired glass3) Construction: ferro-glass, reinforced glass, wired rough cast glass, wired safety glass4) Automobile industry: armoured glass (стекло с проволочной сеткой)5) Oil: armoured glass6) Makarov: terroglass7) Caspian: wire-reinforced glassУниверсальный русско-английский словарь > армированное стекло
-
10 verre
verre [vεʀ]1. masculine nouna. ( = substance) glassb. ( = objet) [de vitre, cadre] glass ; [de lunettes] lensc. ( = récipient) glass• ajouter un verre de lait (recette) ≈ add one cup of milkd. ( = boisson) drink• boire or prendre un verre to have a drink2. compounds► verres fumés [de lunettes] tinted lenses* * *vɛʀnom masculin1) ( matière) glassde or en verre — glass (épith)
des débris de verre — broken glass [U]
2) ( récipient) glass3) ( contenu) glass, glassful4) ( boisson) drink5) ( plaque) glass•Phrasal Verbs:* * *vɛʀ nm1) (= matière) glassverre de lampe — lamp glass, lamp chimney
2) (= récipient) glassboire un verre; prendre un verre — to have a drink
3) [lunettes] lens sgverres fumés — smoked lenses, smoked glass
* * *verre nm1 ( matière) glass; de or en verre glass ( épith); fabriquer du verre to make ou manufacture glass; industrie du verre glass industry; travail du verre glasswork; des débris de verre broken glass ¢;2 ( récipient) glass; verre à eau/vin/cognac water/wine/brandy glass; verres et couverts glassware and cutlery; lever son verre à la santé de qn to raise one's glass to sb; remplir/vider son verre to fill/empty one's glass; ⇒ casser;3 ( contenu) glass, glassful; j'ai bu un grand verre de jus de fruit I drank a large glass(ful) of fruit juice; un verre d'eau/de vin a glass of water/wine;4 ( boisson) drink; offrir un verre à qn to buy sb a drink; prendre un verre to have a drink; un petit verre a quick drink; avoir bu un verre de trop to have had one too many; boire le verre de l'amitié to toast one's friendship;5 ( plaque) glass; monter une gravure/photo sous verre to mount an engraving/a photograph under glass; changer le verre d'un cadre to change the glass in a frame; mettre qch sous verre to put sth under glass;6 Phys ( lentille) lens; verre concave/convexe concave/convex lens; verres de lunettes spectacle lenses; verre grossissant magnifying glass.verre antireflets anti-glare glass; verre armé wired glass; verre blanc white glass; verre cathédrale cathedral glass; en verre consigné returnable bottle; verre de contact contact lens; verre correcteur corrective lens; verre à dents toothglass; verre dépoli frosted glass; verre doseur measuring glass; verre feuilleté laminated glass; verre filé spun glass; verre filtrant light protective glass; verre flotté float glass; verre fumé ( pour lunettes) tinted lens; ( pour vitrage) tinted glass; verre gradué measuring jug; verre de lampe lamp chimney; verre de montre Chimie watch-glass; verre à moutarde cheap glass; verre optique optical glass; en verre perdu nonreturnable; verre à pied stemmed glass; verre plat flat glass; verre progressif varifocal lens; verre de silice silica ou quartz glass; verre soufflé blown glass; verre textile textile glass.[vɛr] nom masculin1. [matériau] glassverre dépoli frosted ou ground glassverre trempé tempered ou toughened glass2. [protection] glass3. [récipient] glassverre à eau [droit] tumblera. [en chimie] graduated vesselb. [pour la cuisine] measuring glass4. [contenu]je bois ou prends juste un petit verre I'll just have a quick oneverre de glass of, glassful of5. GÉOLOGIE————————verres nom masculin pluriela. [les verres] varifocal lensesb. [les lunettes elles-mêmes] varifocals2. [bouteilles] empties————————de verre locution adjectivaleglass (modificateur)————————en verre locution adjectivale[bibelot] glass (modificateur)————————sous verre locution adjectivale[photo, fleurs] glass-framed————————sous verre locution adverbiale -
11 безосколочное стекло
1) General subject: safety glass2) Engineering: non-shatterable glass, nonsplintering glass, safety laminated glass, shatter-proof glass, shatterproof glass, triplex3) Construction: splinterproof glass, wired glass4) Automobile industry: kinon glass, non-shatterable glass (триплекс, сталинит и т. п.), splinter-proof glass, unbreakable glass, unsplinterable glass5) Architecture: triplex glass6) Oil: laminated glass7) Silicates: nonshatterable glass, unsplintering glass8) Automation: nonshattering glass9) Makarov: non-splintering glassУниверсальный русско-английский словарь > безосколочное стекло
-
12 glas
♦voorbeelden:dubbel glas • double glazinggeslepen glas • cut glassmat glas • frosted glassglas blazen • blow glasslaten we het glas heffen op … • let's drink to …zijn eigen glazen ingooien/inslaan • 〈 figuurlijk〉 cut one's own throat; 〈 in een woedebui〉 cut off one's nose to spite one's facede glazen wassen • clean/wash the windowswijn per glas • wine by the glassde zaak is zo helder als glas • the matter is crystal-clear -
13 Drahtverbundglas
Drahtverbundglas n laminated wired glass, wired laminated glassDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Drahtverbundglas
-
14 telli
"1. (something) which contains a wire or wires, which has been strung with a wire or wires, which has been strung around with wire, or which has wire strung along it; bound with or reinforced with wire, wired. 2. (bride) adorned with very thin silver or gold-colored wires. - bebek woman who is frivolous and excessively fond of finery. - cam wire glass, wired glass. - çalgılar mus. stringed instruments, strings. - kâğıt gilded or silvered paper. - pullu showily decked out or bedizened. - sazlar mus. stringed instruments, strings." -
15 безопасное стекло
1) Military: security glass2) Construction: safety glass, shatterproof glass, wired glass3) Oil: laminated glass4) Makarov: safe glass -
16 безосколочное стекло
nonsplintering glass, safety glass, figured wired glass, splinterproof glassРусско-английский научно-технический словарь Масловского > безосколочное стекло
-
17 Alarmglas
n prakt <alarm.mat> ■ wired glass -
18 Drahtglas
n <bau.mat> ■ wire glass; wired glass; armoured glass GB -
19 Glas mit Drahtnetzeinlage
n <bau.mat> ■ wire glass; wired glass; armoured glass GBGerman-english technical dictionary > Glas mit Drahtnetzeinlage
-
20 армированное стекло
wire-glass, armoured glass, wired glass, ferroglassРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > армированное стекло
См. также в других словарях:
wired glass — noun see wire glass * * * wired glass noun Glass in which a wire mesh has been incorporated during rolling as a resistance against fire and explosion blast • • • Main Entry: ↑wire … Useful english dictionary
wired glass — /waɪəd ˈglas/ (say wuyuhd glahs) noun sheet glass having wire netting embedded within it to increase its strength …
glass, architectural — Glass used in structures. Glass was first used for windows in Roman imperial times. Lack of transparency and the difficulty encountered in making any but small panes eventually led to the introduction of stained glass windows in the 12th century … Universalium
wired — [waıəd US waırd] adj 1.) AmE informal feeling very active and excited, especially because you have drunk a lot of coffee or taken a drug →↑high 2.) informal connected to, and able to use the Internet →↑link, linkup ↑linkup 3.) wired glass, cloth… … Dictionary of contemporary English
wire glass — noun a glass that contains a layer of wire netting in it • Hypernyms: ↑glass * * * noun also wired glass : glass with wire netting embedded in it during manufacture to reduce the probability of its shattering when cracked by shock or by heat… … Useful english dictionary
safety glass — /ˈseɪfti glas/ (say sayftee glahs) noun 1. → laminated glass. 2. → shatterproof glass (def. 2). 3. glass which is reinforced with a wire mesh within its body; wired glass …
Ira Glass — Infobox Radio Presenter name = Ira Glass imagesize = 200px birthdate = birth date and age|1959|3|3 birthplace = Baltimore, Maryland, United States show = This American Life station = WBEZ network = Public Radio International timeslot =… … Wikipedia
Georgian glass — /dʒɔdʒən ˈglas/ (say jawjuhn glahs) noun a common type of opaque glass, often used in roof lights, and frequently wired to prevent accidents when broken. Also, Georgian wire glass, Georgina glass …
Fire door — A fire door is a type of door, or barrier used as a passive fire protection item within buildings to prevent the spread of fire or smoke which may consist of dangerous chemicals. It is usually the only means of allowing people to pass through a… … Wikipedia
iPhone — This article is about the line of smartphones by Apple. For other uses, see iPhone (disambiguation). The iPhone 4S, the most recent generation of the iPhone iPhone models … Wikipedia
Apple Inc. — This article is about the technology company. For other companies named Apple , see Apple (disambiguation). Apple Inc … Wikipedia